Lê Nguyễn là phóng viên chuyên viết bài về mảng chăm sóc sức khỏe cho các trang web và những phương tiện truyền thông khác. Bà bắt đầu viết về chuyên mục sức khỏe nhãn khoa từ năm 1979. Bên cạnh việc là một phóng viên và nhà nghiên cứu, Judith còn điều hành một công ty tư vấn các chiến lược truyền thông tên Lê Nguyễn Associates có trụ sở đặt tại hạt Atglen,bang Pennsylvania- Hoa Kỳ.
